Hombres necios que acusáis... Esta redondilla la adoran las feministas por la burla que hace de la incoherencia masculina en su trato sexual con la mujer.

Sonetos satírico-burlescos. Divertidos poemas amorosos, a veces un poco picantes. Sólo una muestra de su amplia producción como poeta. 

Carta Atenagórica. Aquí refuta inteligentemente un sermón del teólogo Vieira. Pero esto le traería grandes disgustos, ya que una mujer de la época no debía destacar demasiado intelectualmente.

Carta de Sor Filotea a Sor Juana. La respuesta del Obispo de Puebla, que firma como Sor Filotea, es respetuosa pero tajante al insinuar a Juana que se preocupe menos de las rateras noticias de la tierra y se dedique más a pintar las bondades del cielo.

Respuesta a Sor Filotea.  Interesantes los datos autobiográficos que aparecen aquí: su pasión por el estudio desde niña, su deseo de mudarse de traje e irse a estudiar a México como cualquier otro niño, su formación autodidacta, sus intereses científicos...

Autodefensa espiritual.  Carta a su confesor en la que reivindica su propio derecho, y el de las mujeres en general, a cultivarse intelectualmente y a escribir.